В давние времена в долине существовало две стаи. Правили этими двумя стаями два брата. Стаи жили мирно, границ не нарушали, иногда даже помогали друг другу в охоте! Но не долго длилось хорошее время для волков. Вскоре настали лютые морозы. Вся дичь эмигрировала на юг, добыть пропитание стало очень трудно. Начались мелкие ссоры из-за куска мяса, за территорию с добычей. Но да это были лишь мелкие неприятности…. Когда наступила весна, кровь ударила в голову двум молодым братьям-вожакам. Они влюбились в одну прихожую волчицу. И т.к. оба хотели ею овладеть, началась драка. Драка не за пищу, за любовь. Что может быть более жестоким, чем битва за любимую?
В драке никто не победил. Прихожая волчица исчезла без следа, а братьев уже ничто не могло помирить. Они разошлись в разные стороны, а за ними и их стаи. С тех пор между стаей Огненного ветра и стаей Снежной Бури не утихает вражда.
Помирятся ли они, или будут дальше враждовать? Зависит не от одного волка, а от целой стаи. На чьей ты стороне?